Echoes of Calling – rainbow after –

北村明子 Akiko Kitamura / 企画・構成・演出・振付

ダンサー・振付家　信州大学人文学部教授
バレエ、ストリートダンス、インドネシア武術を学び、早稲田大学大学院文学研究科在学中の1994年ダンス・カンパニー、レニ・バッソを創設。1995年文化庁派遣在外研修員としてベルリンに留学。帰国後、2001年代表作『finks』を発表。世界60都市以上で上演され、モントリオールHOUR紙の2005年ベストダンス作品賞を受賞。2003年American Dance Festival（USA）からの委託作品『enact oneself』はベストダンス・オブ・ザ・イヤー（ノースカロライナ州）に選出。
2010年よりソロ活動として、リサーチとクリエイションを行う国際共同制作プロジェクトを展開。これまでにインドネシアとの国際共同制作、東南～南アジア国際共同制作を行い、国内外で上演。2018年に発表した『土の脈』は、第13回日本ダンスフォーラム大賞を受賞。2020年よりアイルランド～中央アジア～日本を越境する を始動。2020/2021年度文化庁文化交流使。
「身体の思考」をもとに、創造活動をはじめ、演劇、オペラ、映画、CMへの振付・出演など、幅広く活動を行いながら、大学では、身体論、演出論、舞踊論の視点から「メディアとしての身体」をテーマに研究を行う。

アフロル・バフシ・ホーシュワクトフ / 歌・作曲

1995年５月７日生 カシュカダリヤ州チラクチ郡出身。
ウズベキスタンの叙事詩の語り手／語り部。祖父はソ連時代初期に「大衆扇動」の冤罪によりシベリアへの流刑に処され、1991年のソ連解体後、ウズベキスタン政府により「国民バフシ」の称号を得た同国を代表するシャームラード・バフシ・トガエフ。彼から直接バフシの技芸を習得し、結婚式や割礼での祝宴の場で、「アルパミシュ」などの伝統的な叙事詩や、即興詩をドンブラの旋律にのせて歌う。また、バフシとしての活動の場をウズベキスタン・ポップ・ミュージック界にも広げ、伝統芸能と現代ポップスの融合を図るアーティストである。国内外の音楽・芸術祭で受賞多数。2019年国際バフシ・フェスティバルにおいて「最も現代的なバフシ」部門にノミネート。 2019-2021年においては「最優秀バフシ」に選ばれる。

ミンテ・ウォーデ Minte Wolde / ダンス

アイルランドのリムリック大学コンテンポラリーダンスコース修士卒業。エチオピア出身のダンサー・振付家であり、2016年からアイルランド在住。John Scott dance companyに所属し、2020年に Mintesinot Wolde Danceを設立。即興により身体感覚の自発的な運動を表現へと昇華する舞踊創作方法を得意とし、また、エチオピアをはじめとする多様なアフリカの民族舞踊と、現代の舞踊表現との融合を図る。心技共に独創的な舞踊言語を提示し、アイルランドのコンテンポラリー・ダンスシーンにおいて新たな振付方法を探求し、舞踊作品創作を展開している。
Website：https://www.mintedancestudio.com

ダイアン・キャノン Diane Cannon / 歌・作曲

伝統歌唱シャンノースの歌手。アイルランド北西部ドニゴール州の数世紀に渡る伝統を受け継ぎ、ケーリー（グループダンスのパーティー）で暖炉の火の傍らで奏でられてきた歌と音楽を、21世紀の観客の洗練されたテイストに合わせて届けている。
アイルランド語圏であるドニゴール州中部、風光明媚なエリガル山とトリー島・イニッシュボフィン島の間に位置するミーンララー生まれ。父方・母方の祖父母全員が著名な音楽家や歌手という環境で、豊かな音楽的才能を育んだ。子どもの頃から様々なコンテストで好成績を収め、1890年代から続いているアイルランドのアートフェスティバル「Oireachtas na Gaeilge」において、権威ある「Comortas Cuimhneacháin Shéain Óig Uí Thuama」にて優勝。
批評家たちから絶賛されたシングル『Séan Ó Duibhir a’ Ghleanna』に続き、ドナルド・ショー、マイケル・マクゴールドリック、ニール・マーティン、チャーリー・マッケロンらアイルランド音楽界を率いるミュージシャンたちの協力のもと、デビューアルバム『Idir Mhuir agus Sliabh』を発表。現在のケルト音楽シーンを代表するバンド「アルタン」のヴォーカリスト、マレード・ニ・ウィニーも参加し、ダイアンの祖父マヌス・キャノンから習った歌を披露している。